Rescue Team:A Letter from Pelipper
Jump to navigation
Jump to search
This A Letter from Pelipper page is about the GBA/Nintendo DS release. For the Switch release, see Rescue Team DX:A Letter from Pelipper.
For the lore page, see Pkmn:Pokémon News.
A Letter from Pelipper (Japanese: ペリッパーのてがみ) is a PKMN News issue the Hero and Partner will receive in 
Pokémon Mystery Dungeon: Red and Blue Rescue Team after returning from Mt. Freeze during the Fugitive Arc.
PKMN News
English
- Yo! Amigo! It's awesome you're back!
- I'll be delivering mail to you again!
- I've been looking forward to this with my bill outstretched!
- I'll deliver tons of mail, so you'd better be ready, amigo!
- The wandering postal carrier, Pelipper -
Japanese
- ヨオ！ アミーゴ！ よく かえってきたな！！
- また てがみが はこべるじゃねーか！ うれしいぜ
- コンチクショー！ オレは このひが くるまで・・・
- アゴを ひろくして まってたんだぜ！
- これから てがみ はこびまくるからな！
- かくご しとけよ！ きょうだい！
- さすらいの ゆうびんやさん ペリッパーより -
French
German
- Hey! Super, dass du zurück bist! Ich bringe dir wieder die Post! Ich habe dich schon mit voll bepacktem Schnabel erwartet! Demnächst gibt es wieder jede Menge Post, also sei bereit!
- Pelipper, der wandernde Briefträger -
Italian
- Ohilà, amici! E così ce l'avete fatta a tornare! Grandi! Potrò nuovamente portarvi la posta. Non vedevo l'ora di riempire ancora la vostra Cassetta con il mio becco! Vi consegnerò tonnellate di posta. State all'erta, amici!
- Il postino viaggiatore, Pelipper -
Korean
Spanish
- ¡Cómo me alegro de que hayas vuelto!
- ¡Te seguiré entregando cartas otra vez!
- ¡Desde que te fuiste se me ha hecho el pico más pequeño!
- ¡Prepárate porque voy a llenar de cartas ese buzón tuyo!
- - Tu fiel mensajero, Pelipper -
Gallery
English
In Other Languages
| Language | Name | |
|---|---|---|
| English | A Letter from Pelipper | |
| Japanese | ペリッパーのてがみ | |
| Spanish | Carta de Pelipper | |
| German | Ein Brief von Pelipper | |
| Italian | Una lettera di Pelipper | |